Answer
Ray Kennedy was the player Ball was swapped for in the transfer to Arsenal. Ball was unhappy at City as they were relegated from the top flight, and Arsenal offered £250,000 for him. City were reluctant to sell him, but accepted the offer when Liverpool offered £160,000 for Kennedy.