Answer
Yes, André Sogliuzzo worked in Mafia II. He provided the voice of Carlo Falcone, a character in the game. Falcone is a mob boss who is one of the main antagonists of the game. He is a ruthless and cunning man who is willing to do whatever it takes to get what he wants.