Answer
No, Angelo Mathews has never won the Sir Garfield Sobers Trophy for ICC Cricketer of the Year. He has been nominated for the award four times, but has never won it. The award is given to the best cricketer in the world in a given year, and is considered one of the most prestigious awards in cricket.