Answer
The transition took place in 1917 when Sinn Féin embraced a republican ideology under Arthur Griffith's leadership. Previously, the party's focus had been on promoting self-government within the British Empire. However, Griffith advocated for complete independence and the establishment of an Irish republic.