Answer
The Netherlands was the first country to publish Boris Gelfand's book "Technical Decision Making in Chess". The book was originally published in Russian in 2002, and was translated into English in 2004. The book is a comprehensive guide to chess strategy, and has been praised by critics for its clarity and depth.