Answer
The answer is 1996. Börje Salming became eligible for induction into the Hockey Hall of Fame in 1996, three years after his retirement. This is because the Hall of Fame requires players to be retired for at least three seasons before they can be considered for induction.