Answer
Zenden achieved his peak performance during the 1997 season while playing for PSV Eindhoven, where he demonstrated exceptional goal-scoring abilities. That year, he remarkably managed to net 21 goals, surpassing his previous best and setting a new personal record for the most goals scored in a single season.