Answer
Yes, the podium place in 2009 Vuelta a España is the only podium place for Joaquim Rodríguez in this race. In 2009, Rodríguez finished third overall, behind Alberto Contador and Vincenzo Nibali. This was his best result in the Vuelta a España, and he has never finished higher than third in the race since then.