Answer
The capture of Calico Jack was facilitated by a crucial tip from a local informant who revealed his whereabouts to the authorities. This information proved instrumental in enabling law enforcement to locate and apprehend the notorious pirate, leading to his eventual capture and subsequent trial.