Answer
Nevill Coghill was a scholar and academic who worked closely with Christopher Tolkien on the translation of Sir Gawain and the Green Knight. He was a Professor of English Literature at the University of Birmingham and was a noted expert on medieval literature. He was also a Fellow of the Royal Society of Literature.