Answer
No, Claudio Caniggia did not retire in Argentina. He retired in Qatar in 2004, after a successful career that included stints with clubs in Argentina, Italy, and England. He also played for the Argentina national team, winning the 1990 World Cup and the 1992 Copa América.