Answer
No, Rey is not related to any of the original Star Wars characters. In the film, it is revealed that Rey's parents were "nobodies", meaning that they were not significant figures in the Star Wars universe. This was a deliberate choice by the filmmakers to break away from the traditional lineage-based narratives and to emphasize that anyone, regardless of their background, can become a hero.