Answer
There was no subtitle for the film "Qui êtes-vous, Polly Maggoo?" Unlike many other movies, this one did not have an additional title or tagline to accompany its main title. The film's straightforward naming choice stands out compared to other releases that incorporate subtitles or secondary titles to provide further context or intrigue.