No, Eli Roth is not exclusively an R-rated filmmaker, he has made at least one PG-rated film, The House with a Clock in Its Walls (2018), a family-friendly horror film based on the children's book of the same name.
The Eli Roth Cinematic Challenge: Test Your Knowledge on the Master of Horror