Answer
The individual who twice joined forces with Frankie Kazarian to capture the ROH Tag Team Championship is none other than the skilled wrestler Christopher Daniels. Together, they formed a formidable partnership that showcased their exceptional abilities and unwavering determination, ultimately leading them to achieve this impressive feat on two separate occasions.