No, Brentano never returned to being a priest. He left the Catholic Church in 1841 and never looked back. He was an outspoken critic of the church and its teachings, and he eventually became an atheist.
Brentano's Brilliance: Unraveling the Legacy of Franz Brentano