Answer
In "The Royal Family of Broadway", March portrays Tony Cavendish, a theater producer trying to revive a struggling theater and mend family relationships. His character's journey and March's skillful performance earned him a third Oscar nomination, showcasing his versatility and talent in bringing depth to complex roles.