Answer
It is unknown whether Fritz Leiber worked individually or collaboratively more often. This is because there is not enough information to make a definitive conclusion. Some of his works were collaborations, while others were written individually. Therefore, it is impossible to say for sure which he did more often.