No, Garth Hudson did not play with the Rolling Stones. Garth Hudson was a Canadian musician and songwriter who was a member of the rock band The Band. The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962. Garth Hudson and The Band never performed with the Rolling Stones.
Harmony with the Hudson: Unleashing the Musical Genius of Garth Hudson