No, Hans-Joachim Stuck has never raced in NASCAR. He has competed in a variety of other motorsports, including Formula One, the World Sportscar Championship, and the DTM. In 1977, he won the 24 Hours of Le Mans.
Mastering the Speedscape: The Legendary Journey of Hans-Joachim Stuck