Answer
Yes, J. J. Watt has scored touchdown passes. In a 2013 game against the Denver Broncos, Watt completed a 30-yard touchdown pass to Andre Johnson, becoming the first defensive player in NFL history to throw a touchdown pass, receive a touchdown pass, and return a fumble for a touchdown in the same game.