Answer
A Case of Conscience, a novel by James Blish, explores the ethical and theological implications of encountering an alien culture. The protagonist, Father Ramon Ruiz Sanchez, is a Jesuit priest who travels to the planet Lithia to minister to a group of human colonists.