Answer
The language used was French. James Blunt performed the chorus of his famous song "You're Beautiful" in French on the popular French TV show "Taratata" in 2005. It became a memorable moment, showcasing his linguistic skills and charming the French audience with his rendition of the beloved song.