Answer
The response "His Right Hand" correctly identifies the hand that James J. Braddock injured. To further elaborate, Braddock suffered a severe injury to his right hand during his boxing career in the 1930s. This injury severely impacted his ability to box effectively, leading to a decline in his performance and ultimately jeopardizing his career.