Answer
The CONCACAF Champions League trophy, awarded to the top club team in the CONCACAF region, was won by Aguirre while managing Monterrey. It represents the pinnacle of club success in North America, Central America, and the Caribbean, symbolizing the team's dominance and exceptional performance throughout the regional tournament.