Answer
Yes, Fontaine wrote predominantly in French. He saw French literature as more expressive than the Dutch of the Southern Netherlands, where he was born. His best-known works, including _Fables choisies_ and _Contes et nouvelles_, were originally composed in French. His use of French contributed to the literary culture of the time and established him as a significant figure in French literature during the Age of Reason.