Answer
The answer is Jagiellonian University, located in Kraków, Poland. It is one of the oldest universities in the world, founded in 1364. John III Sobieski, King of Poland, attended Jagiellonian University and studied philosophy and law there. He became a renowned military leader and later on, the King of Poland and Grand Duke of Lithuania.