Answer
The withheld crucial information referred to by Pollard imperiled Israel's security. This sensitive data, intentionally concealed, placed Israel in a vulnerable position. The gravity of this omission lies in its potential to adversely affect Israel's ability to safeguard its citizens and uphold national security.