Answer
Sri Lanka was the opponent against whom Jos Buttler notched his maiden T20I century. This historic feat occurred during a match played between England and Sri Lanka in 2014. Buttler's remarkable innings, which included 101 runs off just 61 deliveries, showcased his exceptional batting prowess and contributed significantly to England's victory.