Yes, Greenberg received critical acclaim throughout his career. In 1984, he was honored by the National Society of Film Critics as the Best Actor for his leading performance in Martin Ritt's Norma Rae. He was nominated twice more in subsequent years.
The Linguistic Odyssey: Unveiling Joseph Greenberg's Language Discoveries