Answer
Queen. This comparison emphasizes her exceptional prowess and dominance in the chess world, akin to the queen's unparalleled power and versatility on the chessboard. Polgár's remarkable achievements, including numerous tournament victories and her status as the highest-rated female chess player in history, solidify this analogy, highlighting her exceptional skill and influence in the realm of chess.