Answer
The voice behind Nell Fenwick, a character in the Dudley Do-Right of the Mounties segment of The Rocky and Bullwinkle Show, was none other than June Foray, an accomplished voice actress who lent her talents to numerous iconic cartoon characters throughout her illustrious career.