Answer
Cavafy viewed himself as slightly detached and distinct from the vast cosmos. Forster's description of his stance indicates a sense of partial separation from the universal order. Cavafy's perspective allowed him to observe and analyze the world with a degree of detachment, granting him a unique vantage point for introspection and creativity.