Answer
The title "Punjab Kesari" translates to "Lion of Punjab" and was bestowed upon Lala Lajpat Rai in recognition of his unwavering commitment to the welfare and progress of the Punjab region. Throughout his life, Rai actively participated in the Indian independence movement and fearlessly advocated for the rights of the Indian people.