Answer
Malinga's maiden double hat-trick came in 2007 during the World Cup match against South Africa. In the 47th over of South Africa's innings, he dismissed Shaun Pollock, Andrew Hall, and Jacques Kallis off three consecutive deliveries, etching his name in cricket history as the only bowler to achieve this feat twice in ODIs.