Answer
Così fan tutte is not a Mozart-Da Ponte collaboration. Mozart's three collaborations with the librettist Lorenzo Da Ponte were The Marriage of Figaro, Don Giovanni, and Così fan tutte. The libretto for Così fan tutte was written by Da Ponte, but the composer was Wolfgang Amadeus Mozart.