Answer
Yes, Maaya Uchida did voice a character in Chainsaw Man. She voiced the character Makima, who is the main antagonist of the series. Makima is a powerful demon who uses her powers to manipulate others and achieve her goals. She is also very charismatic and charming, which makes her a dangerous opponent.