Answer
Lanzini's permanent signing by West Ham occurred during the 2015-2016 season. This move marked a significant milestone in his career, solidifying his position as a crucial player for the club. His talent and contributions on the field played a vital role in shaping West Ham's performance during that season and beyond.