Answer
The École Polytechnique de Montréal (ÉP) was affiliated with the Université de Montréal (UdeM). This affiliation provided ÉP students with access to UdeM's extensive resources, including its libraries, laboratories, and student services. Additionally, it allowed UdeM students to take courses at ÉP and vice versa, fostering interdisciplinary collaboration and knowledge exchange between the two institutions.