Answer
The answer is HC Lausanne. Brett Hull's journey in Swiss hockey started in 1994 with a brief stint at Lausanne HC, where he played only 1 regular season game and 1 playoff game before leaving for another Swiss club, HC Fribourg-Gottéron. His time in Switzerland is marked by impressive statistics, including 20 points (10 goals, 10 assists) in just 15 playoff games.