No, Tormé did not contribute to the world of opera. He was a jazz singer and songwriter, and his music was not in the style of opera. He did not perform in any opera productions, and he did not write any operas.
Swing into Melody: The Enchanting Quiz on Mel Tormé's Musical Legacy