Mencius primarily spoke Ancient Chinese. This language was the language of the educated elite in the Zhou Dynasty, and it was used for writing and literature. Mencius used this language to express his philosophical ideas and to communicate with his followers.
The Wisdom of Mencius: An Engaging Journey into Chinese Philosophy