Answer
Yes, several of Nadav Lapid's films have been remade in other languages. Notably, his directorial debut "Policeman" was remade in French as "Copacabana" by Marc Fitoussi and his third feature "The Kindergarten Teacher" was remade in English by Sara Colangelo with Maggie Gyllenhaal in the lead role. These adaptations pay homage to Lapid's original works while offering unique interpretations for broader international audiences.