Answer
None of Shakespeare's works were staged by Chéreau, despite his contributions to Theatrical world and significant productions of various plays. Chéreau's body of work encompasses notable interpretations of classical texts, including Racine, Marivaux, and Seneca, but he did not direct any adaptations of Shakespeare's plays.