Answer
Nerve damage was the culprit behind Paul Orndorff's arm atrophy. This damage disrupted the communication between his nerves and muscles, leading to a loss of muscle function and the subsequent shrinkage of his arm. The nerve damage may have resulted from an injury or a medical condition, but regardless of the cause, it left a lasting impact on Orndorff's physical abilities.