Answer
Vladimir Guerrero Sr. hit 50 home runs for the Anaheim Angels in 2004, and his son, Vladimir Guerrero Jr., hit 48 home runs for the Toronto Blue Jays in 2021. This makes them the only other father-son duo apart from Prince and Cecil Fielder to each hit 50 MLB home runs in a season.