Answer
The horse is the animal associated with Hannover 96's club emblem because of the city's coat of arms, featuring a white horse on a red background. The horse represents strength, agility, and nobility, values that resonate with the club's identity and sporting spirit.