Answer
Robert Wilson and Tom Waits have not collaborated on any notable works. Wilson is primarily known for his groundbreaking theatrical productions and visual art installations, while Waits is celebrated as a singer-songwriter and composer recognized for his unique musical style. Despite their distinct artistic pursuits, they have not had a direct professional collaboration.