Answer
The iconic achievement during Roberto Donadoni's tenure at AC Milan was securing the prestigious Scudetto, the Italian Serie A championship. This triumph, achieved during the 1992-1993 season, solidified Milan's dominance and underlined the club's standing as one of Italy's powerhouses.