Answer
The on-screen engagement of Stephanie McMahon occurred with Test, a professional wrestler, during their storyline in the World Wrestling Federation (WWF). This scripted romantic angle between the on-screen characters of Stephanie and Test generated interest and entertainment for the wrestling audience, contributing to the overall narrative and captivating nature of the professional wrestling program.